بررسي تطبيقي موضوعات اخلاقي ديوان جمال‌الدين محمدبن‌عبدالرزاق اصفهاني و نهج‌البلاغه

دانشگاه ولي عصر(عج) رفسنجان

كارشناسي ارشد

ادبيات تطبيقي يا هم‌سنجشي، شاخه‌اي از نقد ادبي است كه روابط ملل و زبان‌هاي مختلف، تعامل ادبيات ملت‌ها با يكديگر، تجزيه و تحليل ارتباط‌ها و شباهت‌هاي بين ادبيات، زبان‌ها و مليّت‌هاي مختلف را بررسي مي‌كند. جايگاه علم اخلاق، نقش آن در تربيت جامعه بشري و كلام ارزشمند امام علي (ع) در نهج‌البلاغه كه برگرفته از كلام خداوند متعال در قرآن است و اشعار جمال‌الدين اصفهاني خصوصأ در قطعاتش كه افراد را به فضائل تشويق و ترغيب مي‌كند و از رذائل برحذر مي‌دارد؛ عواملي براي نگارش اين پژوهش بوده است، كه با هدف تطبيق موضوعات اخلاقي ديوان جمال‌الدين محمد‌بن‌عبد‌الرزاق اصفهاني و نهج‌البلاغه انجام شده است. موضوعاتي كه در اين پژوهش بررسي شده‌اند شامل فضايلي مانند : احترام به والدين، سخاوت و بخشندگي، تواضع، نيكوكاري، مشورت كردن، ... و رذائلي مانند: اسراف، حرص و طمع، خشم و غضب، مال‌اندوزي، دنياطلبي و ... است. سخاوت و بخشندگي، در مقايسۀ با ساير فضايل اخلاقي و هم‌چنين در ميان رذايل اخلاقي، دنياطلبي نمود بيش‌تري دارد. نتايج اين پژوهش كه به شيوۀ توصيفي- تحليلي انجام شده است؛ نشان مي‌دهد كه جمال‌الدين محمد‌‌‌‌بن‌عبد‌الرزاق اصفهاني در اشعارش، در بيان موضوعات اخلاقي از كلام گهربار مؤلا علي (ع) تأثير پذيرفته استو با بهره‌گيري از شگردهاي زباني و بلاغي آن را در اشعار خود بازتاب داده است.

52481

دانشگاه وليعصر رفسنجان

زهرا غريب حسيني

زبان وادبيات فارسي

حميدجعفري قريه علي