شرح الشواهد الشعرية في تفسير البحر المحيط من آية «213» الي «240» سورة البقرة

كارشناسي ارشد

تحقيق حاضر، شرح يكصد و شش بيت از شواهد شعري به كار رفته در تفسير البحر المحيط اثر ابو حيان اندلسي مى‌باشد و اشعار استناد شده به آنها در اين تفسير، بيشتر مربوط به سه دورۀ جاهلي، اموي و عباسي هستند، اما اين اشعار از سوي مؤلف شرح و توضيحي داده نشده اند. در اين تحقيق ابتدا نام سرايندۀ هر بيت ـ پس از مراجعه به كتابها و دواوين مختلف- ذكر شده است ، سپس كلمات مبهم با استفاده از كتب لغت مشهور توضيح داده شده است و براي درك مطلوب‌تر اين شواهد، به ذكر نكات نحوي مهم آن پرداخته شده و معناي عربي و فارسي ابيات قيد شده است و در پايان موضع استشهاد و دليل استناد به آن ذكر گرديده است. نتايج اين تحقيق از دو جنبه براي پژوهشگران سودمند است، اول آن كه آراء صرفي، نحوي و لغوي ابوحيان مطرح شده است و دوم اين كه اسلوب مؤلف در تاليف اين اثر با ارزش مشخص گرديده است. اميد است كه اين تحقيق ضمن آشنايي دوستداران تفاسير با اين كتاب ارزشمند، بر قدر و منزلت اين تفسير بيفزايد.

232757

دانشگاه اصفهان

زبان و ادبيات عربي

دكتر سيد رضا سليمانزاده نجفي