عنوان
بررسيِ انتقاديِ پيشنهادهايِ رسم‌الخطيِ داريوشِ آشوري و ايرجِ كابلي براساسِ دستورخطِّ فرهنگستان
مقطع تحصيلي
كارشناسي ارشد
چكيده
خط فارسي كم‌وكاستي‌هايي دارد كه فارسي‌نويسان و فارسي‌آموزان را با مشكل مواجه مي‌كند. اين كم‌وكاستي‌ها به‌گونه‌اي بوده كه حتي برخي صاحب‌نظران از لزوم تغيير يا اصلاح خط فارسي حرف زده‌اند. باتوجه‌به وجود گنجينۀ پربار آثار مكتوب فارسي و پيوندهاي طولاني‌مدت اين آثار با خط فعلي، تغيير كلي اين نظام نوشتاري چندان منطقي و علمي نخواهد بود. ازسويِ ديگر، برخي صاحب‌نظران معتقدند كه تغييرات گسترده در خط مي‌تواند رابطۀ نسل‌هاي آينده را با آثار گذشتگان ضعيف يا قطع كند.
دستورخطّ فرهنگستان زبان و ادب فارسي مرجع اصلي براي بررسي مسائل رسم‌الخطي زبان فارسي است كه، باوجودِ داشتن كاستي‌هايي، مرجعي مطمئن و مستند براي مسائل رسمالخط فارسي به شمار مي‌رود. از دهه‌ها پيش بررسي رسمالخط فارسي در گذر زمان و ارائۀ پيشنهادهايي براي بهبود آن مطرح بوده است. داريوش آشوري و ايرج كابلي دو تن از صاحب‌نظراني بوده‌اند كه به‌طور جدي رسمالخط فارسي را بررسيده و پيشنهادهايي را براي آموزش‌پذيرتر كردن آن داده‌اند.
در اين پژوهش ضمن بررسي تعدادي از پيشنهادهاي رسم‌الخطي آشوري و كابلي و مقايسه‌شان با دستورخطّ فرهنگستان، بعضي از اين پيشنهادها بر آثار شعري و منثور فارسي اعمال شده‌اند تا كارايي آن‌ها در درك بهتر اين متون مشخص شود. هم‌چنين، تعدادي نسخۀ خطي براي اطلاع از رسمالخط فارسي در قرن‌هاي گذشته بررسي شده است. نتايج به‌دست‌آمده از اين بررسي‌ها نشان مي‌دهد كه اعمال تغييراتي در رسمالخط فارسي مي‌تواند فرايند خوانش متون و آموزش خط فارسي را آسان‌تر كند.
شماره ركورد
227600
دانشگاه
دانشگاه اصفهان
رشته تحصيلي
زبان و ادبيات فارسي- ويرايش و نگارش
استاد راهنما
محبوبه همتيان ورنوسفادراني