بررسي ويژگي هاي روانسنجي نسخه فارسي پرسشنامه كيفيت مراقبت از ديدگاه زوجين نابارور تحت درمان باروري آزمايشگاهي (QPP-IVF) در سال 1400

رشت

چكيده مقدمه: توجه به كيفيت مراقبت از ديدگاه بيماران ممكن است به ارائه دهندگان مراقبت هاي بهداشتي كمك كند تا نيازها ، خواسته ها و اولويت هاي بيماران را بهتر برآورده سازند. براي ارزيابي كيفيت مراقبت از ديدگاه زوج هاي نابارور به يك پرسشنامه معتبر و پايا متناسب با بستر فرهنگي-اجتماعي جامعه ايراني نياز است. اين مطالعه با هدف ترجمه و روانسنجي نسخه فارسي پرسشنامه QPP-IVFدر زوجين نابارور تحت درمان با IVF در سال 1400 انجام شد. مواد و روش ها: اين مطالعه روش شناسي در دو مرحله صورت گرفت. در مرحله اول، پس از كسب مجوز از طراح اصلي پرسشنامه، ترجمه به روش استاندارد ترجمه و باز ترجمه از زبان انگليسي به فارسي و براساس الگوي وايلد و همكاران انجام شد. در مرحله دوم، روانسنجي نسخه فارسي پرسشنامه با تعيين روايي صوري كيفي و كمي با نمونه30 نفره از زوجين نابارور و روايي محتوا كيفي و كمي با نظر خواهي از 12 نفر از اعضاي هيئت علمي دانشگاه انجام شد. در ادامه روايي سازه با نمونه 142 نفره زنان، روايي همگرا و واگرا با نمونه 50 نفره و پايايي همساني دروني با نمونه 200 نفره و نيز30 نفره و پايايي ثبات با نمونه 30 نفره از زوجين نابارور واجد شرايط انجام شد. آزمون هاي آماري توصيفي )ميانگين، درصد، دامنه نمرات، انحراف معيار (و استنباطي (تحليل مولفه هاي اصليPCA/ و ضريب همبستگي پيرسون) در تحليل داده ها استفاده شد. نتايج: ضريب تاثير (روايي صوري كمي) اكثر گويه هاي نسخه فارسي پرسشنامه بالاتر از 5/1، CVR گويه ها در هر دو پرسشنامه ي زنان و مردان در محدوده 1-66/0 و CVI در محدوده 1-83/0 و نيز S-CVI/Ave 92/0 گزارش شد، لذا به ترتيب روايي صوري و محتواي پرسشنامه در حد مطلوب بود. قبل از انجام PCA، داده هاي پرت و از دست رفته، نرماليتي داده ها، همبستگي هر گويه با كل گويه هاي پرسشنامه نيز بررسي گرديد كه بر اين اساس 8 سوال از پرسشنامه 31 گويه اي حذف و PCA با 23 گويه انجام شد. در ادامه بر اساس نتايج PCA و پس از چرخش پرومكس 4 سوال ديگر از پرسشنامه حذف شد و با در نظر گرفتن ارزش ويژه بالاي يك براي هر عامل، در نهايت 5 عامل اطلاعات بعد از درمان (گويه هاي30، 31، 29)، احترام، تهعد و همدلي ماماها و پرستاران (گويه هاي 14، 13، 15 و 24)، احترام، تعهد و همدلي پزشكان (گويه هاي12، 11، 10، 9 و 25)، مراقبت پزشكي (گويه هاي 6، 8، 28 و 7)، و اطلاعات حين درمان (گويه هاي شماره 3، 1 و 2) استخراج گرديد. در بررسي روايي همگرايي پرسشنامه، بين برخي عامل هاي مقياس كيفيت مراقبت از ديدگاه زوجين نابارور تحت درمان با IVF با برخي حيطه هاي پرسشنامه كيفيت زندگي باروري (FertiQoL) ارتباط آماري معني داري مشاهده گرديد. نتايج بررسي روايي واگرا نيز نشان داد كه بين عامل هاي پرسشنامه QPP-IVF و پرسشنامه وضعيت سلامت سازمان جهاني بهداشت ارتباط آماري معني داري وجود ندارد. بدين ترتيب روايي همگرا و واگرا تاييد شد. پايايي همساني دروني نيز با محاسبه ضريب آلفاي كرونباخ براي تمام عامل ها بين 97/0-60/0 و كل پرسشنامه 82/0 تاييد گرديد. پايايي ثبات پرسشنامه نيز با محاسبه ICC در تمامي عامل ها مطلوب و بالاي 6/0 وبا فاصله اطمينان 99-92% بيانگر پايايي ثبات نسخه فارسي پرسشنامه بود. نتيجه گيري: نسخه فارسي 19 گويه اي پرسشنامه QPP-IVF، از انطباق فرهنگي، روايي و پايايي مطلوبي برخوردار است و استفاده از آن در مطالعات آتي و مراكز درماني ناباروري توصيه مي شود. كليدواژه ها: لقاح آزمايشگاهي، كيفيت مراقبت بهداشتي ، ناباروري، روان سنجي، پرسشنامه و نظرسنجي

215375

دانشگاه علوم پزشكي گيلان